Con placer compartimos la traducción del artículo “Straightening Our Hair” de la escritora afroestadounidense bell hooks, que con el título “Alisando nuestro pelo” apareciera en La Gaceta de Cuba en 2005, traducido por el intelectual cubano, ya fallecido, Desiderio Navarro.
El artículo original, escrito en idioma inglés “Straightening Our Hair” fue publicado en el libro Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black, publicado en New York por la editorial SouthEndPress, en 1989.
